大阪弁って難しい？いくつ知ってる？大阪の方言20選【関西弁】

「さら」は”新しい”という意味。

「さらぴん」と言えばわりかし通じるかも。

じゃあ「新しい皿」はなんていうか？

んー…

さらのさら？さらぴんのさら？

大阪人がいう「つぶれた」は”壊れた”という意味。

他の地域では、

つぶれる＝”ぺちゃんこになる”

ととらえるらしいが、ぺちゃんこはぺちゃんこやろ。

「けったい」は”変わっている”という意味。

物より人に使うことが多く、

どちらかというとネガティブな意味合いで使うことが多いかも。

大阪人がいう「いらち」は”短気”という意味。

大阪と東京、両方のコンビニで働いたことがあるんやけど、

やっぱり大阪のお客さんはいらちが多いわ。

「いてこます」は”ボッコボコにしやろうか”的な感じ。

見てのとおりきれいな言葉ではないし、まぁ普通に生活してたらまず使うことはない。

大阪人がいう「自分」は”あなた”のこと。

目上の人には使えん言葉やから、人によっちゃ自分よばわりされると気ぃ悪くする人もおるかも。

大阪人がいう「どんつき」は”突き当り”という意味。

これはなんとなく想像できるのでは？

大阪人がいう「ばちもん」は”偽物”という意味。

通販とかで買い物したらつい

「こればちもんちゃうやろうな…？」

と疑ってしまう。

大阪人がいう「べべ」は”最下位”という意味。

「べべたん」とも言ったりする。

大阪人がいう「おっちん」は”（椅子などに）座る”という意味。

ちっちゃい子供に使う言葉。

兵庫県出身の友達にいちびって

「ここ空いたからおっちんしたら～？」

って言ったら

「きしょい」って言われた。

多分、言葉の意味を知らず下ネタか何かと勘違いされてたと思う。

知らんけど。

大阪人がいう「カッターシャツ」は”Yシャツ”のこと。

東京の人に

「なんで『カッターシャツ』って言うの？」

って聞かれたことあんねんど、

こっちからすれば

「なんで『Yシャツ』って言うん？」って感じ。

大阪人がいう「押しピン」は”画鋲”のことをさす。

押しピンだけに。

大阪人がいう「めばちこ」は”ものもらい”をさす。

唯一岐阜県だけ「めこじき」って言うらしい。

知らんけど。

大阪人がいう「モータプール」は”月極駐車場”のことを言う。

駐車場じゃなくて月極駐車場…

なんでこれを方言にしたんやろうね？

大阪人がいう「さぶいぼ」は”鳥肌”という意味。

「さぶいときにでるイボ」ってことやろうね。

鬼ごっこするとき、鬼を捕まえると「でん！」というのが普通

…やと思ってたのにまさかの大阪だけだという。（情報：ケンミンshow）

個人的にこれが一番カルチャーショック受けた。

いやほんまに。